Jean-François Vinet – L’effet Malik, T2